DES MOTS ET DES NUANCES: ENDROIT, LIEU, PLACE et COIN
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
1- UN ENDROIT
Ce mot s’utilise pour désigner un espace où on se trouve, ou bien, où se trouve un objet.
Et parfois, il renvoie à une partie d’un ensemble plus grand.
Exemples :
●Un endroit de la France, un endroit d’une ville, un endroit de la forêt, un endroit de la maison,
●Allô , tu te trouves à quel endroit ?
● À quel endroit dans la voiture tu l'as caché?
● Tu connais un endroit convivial pour diner au centre ville ?
● Mon endroit préféré de la maison, c’est au balcon ,en face de la mer.
●Tu veux que je le dépose à quel endroit ?
Remarque:
Le mot “endroit” s'emploie dans la locution prépositive: " à l’endroit ".
Elle a deux sens:
a- du bon côté, dans le sens qui convient.
Le contraire de " à l'endroit " est: " à l’envers " .
Exemples:
● Attention tu n'as pas mis les chaussettes à l'endroit.
● Très pressé, il a mis la chemise à l'envers.
b- en ce qui concerne, quant à, s'agissant de.
Exemple:
● La loi est sévère à l'endroit des tranfiquants de drogue.
● Il fait preuve de bienveillance à l'endroit de ses supérieurs.
2- UN LIEU
" Un lieu” c’est comme un endroit, mais qui aurait une fonction précise.
Exemples:
● Le lieu de travail.
● Le lieu de naissance
● Le lieu de résidence
On l’utilise aussi pour des événements. Et souvent à travers l’expression : "Avoir lieu".
Exemples:
●La dernière réunion a eu lieu lundi dernier.
● Un accident a eu lieu près de la mairie.
●Où a lieu le mariage ?
- Au grand hôtel de la ville.
3- UNE PLACE
■ Le mot “place” peut indiquer l’espace qu’occupe quelque chose, la grandeur de cet espace.
Exemples :
●Tes affaires occupent trop de place à la maison, tu devrais de débarrasser des plus vieilles !
●Tu prends trop de place, pousse-toi !
■ Le deuxième sens, c’est quand il s’agit en fait d’un endroit destiné à être occupé.
Exemples:
●Une place de cinéma,
●Une place pour handicapés,
●Une place de parking,
●Une voiture à deux places.
■ Il désigne aussi l’espace qu’occupe habituellement un objet.
Exemple:
●Remets cet objet à sa place !
●Remets les clés à leur place!
■ Quand vous ne pouvez plus rentrer, par exemple dans un bus
ou dans un parking ...., vous dites :
● Il n’y a plus de places dans ce bus !
● Ah, mais il n’y a plus de places au parking !
● Allez voir s'il y a encore des places dans la salle de conférence!
■ Le mot “place” peut désigner aussi l’ordre de quelque chose, l’espace par rapport
à autre chose, ou même le classement.
Exemples:
● Quelle est la place du pronom personnel dans la phrase ?
– Il doit se trouver avant le verbe.
● Notre équipe nationale occupe la 10e place dans le classement mondial.
●Notre meilleur athlète a occupé la troisième place du podium.
●Il occupe une place très importante dans mon cœur.
■Le mot “place” désigne aussi un endroit ouvert dans une ville, un village.
Exemples:
●La grande place,
● La place du village,
● La place de la Bastille à Paris.
■ Le mot " place " est utilisé dans cette expression " remettre quelqu'un à sa place ".
Exempke:
●Il est très prétentieux, je dois le remettre à sa place.
4- UN COIN
■Le “coin” normalement se réfère à l’angle. En général, c’est un petit endroit.
Exemples:
● Le coin d’une pièce,
● Le coin d’une table,
● Il est au coin de la rue.
■ Mais le coin ne signifiepas toujours un petit endroit.
Exemple:
● À Paris, je connais un coin très sympa ! Ça peut être un petit quartier, une forêt,
une place, une avenue, un café .... .
■ Et si tu dis : Je vais au petit coin. Il s’agit des toilettes !
■ Finalement quand les enfants se comportent mal, le maître les punit:
ils doivent alors aller au coin de la salle.
Exemple:
● Va au coin, petit. Tu y resteras cinq minutes!
Post A Comment: