EXPRESSIONS AVEC LES PARTIES DU CORPS HUMAIN

 EXPRESSIONS AVEC LES PARTIES DU CORPS HUMAIN

**************************************************************

1- AVEC LA TÊTE

● Avoir la tête dans les étoiles = Être rêveur.

● Faire quelque chose à la tête du client= Agir différemment selon les personnes.

●Ne plus savoir où donner de la tête= Être dépassé par les événements.

● N'en faire qu'à sa tête=Ne pas écouter les conseils.

● Se creuser la tête = Réfléchir intensément.

● Un coup de tête = Envie subite et irraisonnée.

2- Les cheveux

●Manquer d'un cheveu = Manquer de peu / ne pas réussir de peu

●Tomber comme un cheveu sur la soupe = Arriver mal à propos.

●Couper les cheveux en quatre = être trop précis et trop méticuleux, se donner du mal inutilement, s'égarer dans les détails. Être tatillon.

3- Les yeux / l'œil

●Faire quelque chose en un clin d'œil = Faire quelque chose très rapidement.

●Faire les yeux doux= Tenter d'amadouer quelqu'un.

●Se mettre le doigt dans l'œil = Se tromper lourdement.

● Faire / obtenir quelque chose à l'œil = Faire / obtenir quelque chose gratuitement.

4- Les oreilles / l'oreille

●Les murs ont des oreilles = Une personne mal intentionnée pourrait entendre

● Dormir sur ses deux oreilles = Dormir profondément / tranquillement.

● Tirer les oreilles de quelqu'un = Réprimander quelqu'un.

5- Le nez

●Avoir un coup dans le nez =Avoir trop bu.

●Avoir quelqu'un dans le nez = Eprouver de l'animosité contre quelqu'un.

●A vue de nez = À peu près

●C'est au bout de ton nez ! = C'est juste devant toi !

●Tirer les vers du nez=Tenter d'obtenir des informations de la part de quelqu'un.

6- La bouche

●Rester bouche bée = Être stupéfait.

●Arriver la bouche en cœur = Arriver innocemment.

●Mettre l'eau à la bouche = Être appétissant. / Donner envie

●Rester bouche cousue / garder la bouche cousue = Garder le silence, ne rien dire.

7-LES ÉPAULES

●Avoir les épaules larges = Supporter beaucoup de choses. (sens figuré)

●Avoir la tête sur les épaules = Être réfléchi, raisonnable, lucide.

8-LE ( LES) BRAS

●Avoir le bras long = Être influent.

●Avoir quelque chose/quelqu'un sur les bras =En avoir la responsabilité et en être embarrassé.

●Saisir à bras le corps = Prendre en charge énergiquement et fermement.

9- LES COUDES

●Jouer des coudes = Se frayer un chemin.

●Être au coude à coude = Être presque à égalité. (compétition)

10- LE POIGNET

●Travailler / se faire à la force du poignet = Réussir par son propre mérite.

11- LA MAIN/ LES MAINS

●Être main dans la main = Être solidaires.

●Faire en un tournemain = Faire avec facilité et rapidité

●Avoir la main verte = Être doué dans l'entretien des plantes.

●Arriver les mains vides = Ne rien apporter.

●Une main de fer dans un gant de velours = Être directif et diplomate à la fois.

●Bien avoir les choses en main = Contrôler une situation.

●Être pris la main dans le sac = Être surpris à faire un acte répréhensible.

12-LE DOIGT / LES DOIGTS

●Savoir sa leçon sur le bout des doigts = Savoir sa leçon par cœur.

● Passer la bague au doigt = Se marier - Marier