COMMENT SAVOIR SI UN NOM EST MASCULIN OU FÉMININ ( FIN )
****************************************************************************
Dans les leçons précédentes, nous avions recours aux terminaisons pour reconnaître le genre
d'un nom, dans la leçon d'aujourd'hui, nous citerons des exemples de catégories de mots qui sont
masculins par leur nature ou par leur sens et terminerons cette série par des exemples de noms à double genre.
■ Les noms de couleur sont toujours au masculin.
Exemples : le rouge, le noir, le gris, le jaune, le bleu, le vert, ...
■ De même pour les noms des jours de la semaine, ils sont tous masculins.:
le lundi, le mardi, le mercredi, le jeudi, le vendredi, le samedi, le dimanche .
Le masculin vient du fait que ces mots sont composés de " le jour de " associé souvent
au nom d'un astre:
le Soleil, la Lune, Mercure, Vénus, Mars, Jupiter et Saturne. On y trouve à chaque fois la syllabe "DI" qui vient du Latin DIES signifiant : jour.
-LUNDI, c'est LUNAES DIES, jour de la LUNE
-MARDI, c'est MARTIS DIES, jour de MARS
-MERCREDI, c'est MERCURII DIES, jour de MERCURE
-JEUDI, c'est JOVIS DIES, jour de JUPITER
-VENDREDI, c'est VENERIS DIES, jour de VENUS
-SAMEDI, c'est SABBATI DIES, jour de SABBAT ). En Anglais, Samedi c'est SATURDAY, le jour de SATURNE. SATURDI.
- DIMANCHE, c'est DIES DOMINICA, le jour du Seigneur. Les premiers chrétiens ont substitué cette dénomination à celle du jour du Soleil.
( En Anglais ou en Allemand, nous trouvons encore SUNDAY et SONNTAG ==>> jour du SOLEIL.)
■ les noms des mois de l'année : janvier, février, mars, avril , mai, juin...
■ Les langues aussi ont des noms masculins.
Exemples: le français, le russe, le portugais, le suédois, le grec , l'arabe, le mandarin, ...
■ les noms des pays ou des régions qui se terminent pas une autre lettre que -e :
le Canada, le Caméroun, le Mali, le Maroc, le Sénégal, le Tchad, Le Vietnam, le Brésil ...,
le Périgord, le Limousin, ....
EXCEPTIONS:
le Belize, le Cambodge, le Mexique, le Mozambique, le Surinam et le Zimbabwe.
■ ️ Les noms d'origine étrangère sont généralement masculins : le week-end, le football,
le look, le chewing-gum, le sandwich, le speech ...
■ Quelques noms communs ont une forme identique au masculin et au féminin :
EXEMPLE:
un enfant /️ une enfant.
■️ On dira une femme médecin pour éviter une confusion avec la médecine (la science médicale).
■ Pour marquer le sexe d'un animal, on dira un perroquet mâle et un perroquet femelle.
■ Certains noms changent de signification s'ils sont au masculin ou au féminin :
EXEMPLES:
●Tour: La tour Eiffel ≠ Le tour du monde.
●Manche: Le manche d'une raquette ≠ La manche de ma chemise.
●Poste: Le poste de télévision ≠ La poste de la ville.
●Aide: un aide sanitaire# une aide alimentaire.
●Radio: un radio # une radio locale
●Mémoire: Le mémoire de licence ≠ La mémoire de l'homme.
●Mode: Le mode indicatif ≠ La mode féminine.
■ Des mots sont masculins au singulier et féminins au pluriel:
Amour, délice et orgue
Ces trois mots dans la langue française ont une particularité assez étonnante; ils sont masculins au singulier et ils sont féminins au pluriel.
Exemples:
● Le premier amour est inoubliable. (masculin singulier)
●Il a connu ses premières amours à un jeune âge.(féminin pluriel)
●Ce plat est un délice.
●Ils s’abandonnaient aux pures délices de la rêverie.
Pour orgue, c’est encore un peu plus compliqué. Orgue devient féminin au pluriel, mais uniquement lorsqu’il s’agit du seul et même instrument de musique. Lorsqu’il y en a plusieurs, il faut le laisser au masculin.
Exemples:
●Admirer les majestueuses orgues de la cathédrale.
●Cet endroit est rempli d’orgues brillants laissant le visiteur ébahi.
Post A Comment: