Lexique: des mots à ne pas confondre: DIFFÉRENT / DIFFÉREND DIFFÉRANT / DÉFÉRENT

 DIFFÉRENT / DIFFÉREND DIFFÉRANT / DÉFÉRENT

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

Beaucoup de personnes trouvent des difficultés à distinguer le sens de ces mots, mais parfois aussi à maîtriser leur orthographe.

Cette leçon succinte vise donc à aplanir ces difficultés et enlever toutes les ambiguités.

1- DIFFÉRENT :

C'est un adjectif qui a coomme sens :

- distinct,

- dissemblable,

- divergent..

Exemple:

- Il est très différent de ses camarades.

2- DIFFÉREND :

Ce nom signifie:

- conflit;

- désaccord;

- contestation..

Exemple :

Le gouvernement a réglé son différend avec le pays voisin.

3- DIFFÉRANT :

C'est le participe présent du verbe "différer"qui signifie :

-remettre au plus tard;

- repousser;

- ajourner.

Exemple :

En différant son retour, il a sous-estimé les répercussions de son absence sur son entreprise fermée depuis quelques semaines.

4- DÉFÉRENT :

Qui fait preuve de respect; poli; courtois.

Exemple:

Il se montre déférent à l'égard de ses parents.