UNE FIGURE DE STYLE:
L'ANAPHORE
************
L'anaphore est une figure de style par laquelle on répète un même mot ou un même groupe de mots en tête de phrases, de vers, de paragraphes qui se suivent. C'est une figure de style qui donne une impression d'insistance, de symétrie et renforce un propos. Ce procédé est utilisé particulièrement en poésie, dans la chanson mais aussi en politique.
EXEMPLES :
1- "Marcher à jeun, marcher vaincu, marcher malade."
(V.Hugo)
2- "Un peu d'oseille, un peu de toi
Un peu de haine, un peu de joie
Un peu de elle, un peu de moi
Un peu de peine, un peu d'émoi"
(Dinos - Spleen)
3- "Chantez-moi, la mauvaise étoile, les blessures du Soleil
Chantez, souffle coupé, l'enfant qui dort sur un carton
Chantez l'homme qui décrocha la Lune
Chantez l'oseille, Rothschild, Bill Gates ou l'absence d'horizon"
(Georgio - Ici-bas)
4- “Paris ! Paris outragé ! Paris brisé ! Paris martyrisé ! Mais Paris libéré !” – Charles de Gaulle, extrait du discours du 25 août 1944.
5- “Salut aux humiliés, aux émigrés, aux exilés sur leur propre terre qui veulent vivre et vivre libres. / Salut à celles et à ceux qu’on bâillonne, qu’on persécute ou qu’on torture, qui veulent vivre et vivre libres.” – François Mitterrand, Discours de Cancun, 20 octobre 1981
6-Que tu es belle, ma bien aimée, Que tu es belle! Cantique des Cantiques
7- "Vingt et trois qui donnaient le cœur avant le temps
Vingt et trois étrangers et nos frères pourtant
Vingt et trois qui criaient ..." » ( Aragon)
8- "Paris a froid, Paris a faim, Paris ne mange plus de marrons dans la rue Paris, a mis de vieux vêtements de vieille, Paris dort tout debout sans air dans le métro." (Paul Eluard, Capitale de la douleur, 1926.)
9- "Mon bras qu'avec respect toute l'Espagne admire, Mon bras qui tant de fois a sauvé cet Empire... "(Corneille)
10- "N'a pas vécu qui n'a pas connu les autres.
N'a pas vécu qui n'a pas partagé avec les autres
N'a pas vécu qui n'a pas surmonté les défis.
N'a pas vécu qui n'a pas aimé."
11- “J’ai vu lever le jour, j’ai vu lever le soir / J’ai vu grêler, tonner, éclairer et pleuvoir / J’ai vu peuples et rois, et depuis vingt années / J’ai vu presque la France au bout de ses journées.” (Pierre de Ronsard, Dédicace à Nicolas de Neufvillet).
Post A Comment: