GRAMMAIRE : LE GÉRONDIF

 GRAMMAIRE : LE GÉRONDIF

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

1- QU'EST-CE QU'UN GÉRONDIF ?

Le gérondif est un mode qui se forme avec le participe présent précédé de " EN".

Il exprime une action simultanée à celle du verbe de la proposition principale, comme complément circonstanciel .

EXEMPLE :

● Il marche en parlant au téléphone.

===>> Il marche et il parle au téléphone. ===>> Il marche pendant qu'il parle au téléphone.

Autres EXEMPLES :

● Il s'est fait mal en se cognant la tête contre la porte.

● Elle écoute une chanson en attendant le bus.

● Ne parlez pas en mangeant.

● Si tu ne fumes pas en lisant ton journal, je serais très heureuse.

Remarque : Le gérondif est invariable.

2- LE SUJET DU VERBE AU GÉRONDIF

Le sujet du verbe au gérondif doit être le même que celui du verbe de la proposition principale.

EXEMPLE :

Le patient attend son tour en consultant ses messages.

Qui attend son tour ? - Le patient ( sujet )

Qui consulte ses messages ? - Le patient ( sujet ).

===>> Même sujet

3 - UTILISATION DU GÉRONDIF :

Le gérondif permet d’exprimer le temps, la cause, la manière, la condition et l’opposition:

■ LE TEMPS : le gérondif peut être remplacé par “quand” , “pendant que”, “en même temps”

EXEMPLES :

● Elle chante en caressant son bébé .

( = elle chante PENDANT QU''elle caresse son bébé .)

● Je regarde le match à la télé en sirotant un verre de thé .

( = Je regarde le match à la télé PENDANT QUE je sirote un verre de thé. )

☆ On peut insister sur la durée en ajoutant “tout”.

EXEMPLE :

Le professeur corrige les copies TOUT en parlant avec son ami.

■ LA CAUSE : le gérondif peut être remplacé par “parce que”.

EXEMPLE :

● Je me suis fait mal au doigt en manipulant la pince .

( = Je me suis fait mal au doigt parce que je manipulais la pince .)

■ LA MANIÈRE / LE MOYEN : le gérondif répond à la question “comment ?”.

EXEMPLES :

● Elle progresse en faisant beaucoup d'exercices.

Comment progresse - t - elle ? - en faisant beaucoup d'exercices.

● Il a pu faire démarrer la voiture en la poussant tout seul.

Comment a-t- il pu faire démarrer la voiture ? - en la poussant tout seul.

■ LA CONDITION : Le gérondif peut être remplacé par " SI " .

EXEMPLE :

● En prenant le taxi , vous arriverez avant l'heure .

( Si vous prenez le taxi , vous arriverez à l'heure).

■ L'OPPOSITION : entre deux événements, actions ....

EXEMPLE :

● Ce médecin s'occupe de son cabinet tout en donnant des cours à la faculté de médecine.

Généralement, le gérondif dans ce cas est précédé de TOUT.

4- REMARQUE IMPORTANTE

Le gérondif remplace une proposition subordonnée circonstancielle mais À CONDITION QUE la proposition principale et la proposition subordonnée aient LE MÊME SUJET comme il a été signalé ci- dessus. Toutefois la transformation de cette proposition subordonnée n'est pas toujours possible.

On ne dira pas :

● En traversant la voie ferrée , le train a tué une femme âgée.

L'idée qu'on veut exprimer ici est la suivante :

- Le train a tué une femme âgée pendant qu'elle ( la femme ) traversait la voie ferrée.

En gardant le gérondif ( en traversant ) , cela signifirait que le train traversait la voie ferrée, chose insensée.

Cette maladresse est considérée comme une faute grammaticale.

● Autre exemple :

*En rentrant de chez le marchand de fruits , maman m’a demandé quel était le prix des oranges.

Cette phrase n’est pas claire, car elle voudrait exprimer les faits suivants :

Comme je rentrais de chez le marchand de fruits , maman m’a demandé quel était le prix des oranges.

Mais elle pourrait signifier :

Comme maman rentrait de chez le marchand de fruits, elle ( maman ) m’a demandé quel était le prix des oranges.