EXPRESSIONS IDIOMATIQUES AVEC LES COULEURS :
1- BLANC
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
1- Être blanc comme neige
= Être innocent, n'avoir rien à se reprocher.
● Je vous assure qu'il est blanc comme neige malgré les rumeurs non fondées.
2-L’or blanc
=Les activités touristiques liées à la neige
● Sa fortune a doublé depuis qu'il avait investi dans l'or blanc.
3-BLANC comme un linge
=Être très pâle, très effrayé
●Il était devenu blanc comme un linge aussitôt que l'inspecteur fit irruption dans la classe.
4-Être chauffé à blanc
=Etre très en colère, excité au maximum, remonté contre quelqu’un ou face à une situation.
● Le malade est chauffé à blanc suite à une longue attente
devant la salle des urgences.
5- C’est écrit noir sur blanc
= Preuves à l'appui. Se dit pour confirmer la véracité de ce que l’on dit,.
- Ce n'est pas difficile à lire, à comprendre.
● Le contrat prévoyait cette clause, c'est écrit noir sur blanc.
6-- Une arme blanche
Une arme qui n’est pas une arme à feu ( un sabre, un couteau , une chaîne ...).
● Le coupable agressait ses victimes avec des armes blanches.
7-Bonnet blanc et blanc bonnet
= C’est la même chose .
● Que le sécretaire du parti soit élu président au lieu de son
premier adjoint ne change rien à la situation; bonnet blanc et blanc bonnet.
8-Un col blanc
= Un employé de bureau ou un cadre dans une administration.
= Par extension, il peut désigner les personnes intellectuelles ou faisant partie du monde des affaires.
● Ce col blanc retraité continue à exercer sa bureaucratie ....
au sein de son foyer.
9-Donner carte blanche
=Donner toutes les autorisations pour faire quelque chose.
●La carte blanche que son mari lui a donnée lui permet de faire
la pluie et le beau temps dans leur entreprise familiale.
10-Connu comme le loup blanc
= Une personne très connue.
● Il est salué de toute la foule tellement il est connu comme le loup blanc.
11-Un mariage blanc
=Un mariage non consommé arrangé juste pour des facilités administratives
( avoir une carte de séjour , une nationalité ...).
● En dépit de son mariage blanc, le pauvre n'a pas pu avoir ses papiers.
Post A Comment: